Book chapter

Three villages of Përmet: Bënjë, Kosinë and Leusë

Antonio Laurìa
University of Florence, Italy - ORCID: 0000-0001-7624-6726

Valbona Flora
University of Florence, Italy - ORCID: 0000-0002-0992-8580

Kamela Guza
University of Florence, Italy - ORCID: 0000-0002-5455-8558 


Part I of the book focusses on three villages in the Municipality of Përmet: Bënjë, Kosinë and Leusë. Bënjë, which lies entirely within the "Bredhi i Hotovës - Dangëlli" National Park, has undergone anthropization processes since prehistoric times. Due to its landscape and architectural value, it was recognised in 2016 as a “historical centre” and as such has come under the protection of the National Institute for the Cultural Heritage. There is little information concerning the history of Kosinë. The inhabitants show a strong connection with the Byzantine Church of the Dormition of Mary, but regrettably, it was impossible to go back to the origins of the current settlement. The village of Leusë, instead, existed before 1812, the year in which the Church of the Dormition of Mary was built. Today, the image of the village is a consequence of the partial reconstruction occured after the severe damage suffered during World War II. In the first chapters, the importance of the intangible heritage is stressed. Përmet’s food heritage is well-known on a national scale for its typical products (spirits, fruit preserves, dairy, meat, honey and bakery products), which result from the favourable climatic conditions and the rich biodiversity of the area. The tradition of the Tosk iso-polyphony, the hospitality of Përmet inhabitants and their historical devotion to religion, knowledge and study emerge with great strength together with the craftsmanship traditions and the exceptional skills of the itinerant and seasonal master builders. In the following chapters, the multiple aspects of the tangible heritage are analysed. The landscape in Përmet includes a vast variety of habitats, which have preserved to a large extent their original qualities. It is deeply marked by the Vjosa River and other several minor watercourses that crisscross the territory. A special attention is given to the historical built heritage of the villages, and specifically to three architectural assets (all listed as category I Cultural Monuments): the Katiu Bridge in Bënjë (an Ottoman bridge of the 18th century), the Church of the Dormition of Mary in Leusë (a Post-Byzantine building of the 19th century), and the Church of the Dormition of Mary in Kosinë (a Byzantine building of the end of the 12th century). For each of the aforementioned issues, the theoretical and historical analysis are closely bound to an evaluation of those features of the cultural heritage that could be enhanced to guarantee a sustainable tourism development of the area. Each chapter ends with a consistent set of specific intervention strategies. They are substantive tools for action aimed at public and private local actors.
Read more

Keywords: Albania; Cultural Heritage, Lesser-known cultural sites; Cultural Transfer, Human Development, Sustainable Development



Pages: 39-156

Published by: Firenze University Press

Publication year: 2020

DOI: 10.36253/978-88-5518-175-4.01

Download PDF

© 2020 2020
Content licence CC BY 4.0
Metadata licence CC0 1.0


Publication year: 2020

DOI: 10.36253/978-88-5518-175-4.01

Download XML

© 2020 2020
Content licence CC BY 4.0
Metadata licence CC0 1.0


  1. Adhami, S. (2001a), Përmeti dhe Përmetarët në Udhëpërshkrimet e të Huajve dhe Kujtimet e Popullit (Përmet and its Inhabitants in the Descriptions of the Foreigners and the Memories of the People), Tirana: Ada.
  2. Adhami, S. (2001b), Vështrim mbi Kulturën Popullore të Trevës së Përmetit (A Gaze upon the Traditional Culture of Përmet’s Area), Tirana: Ada.
  3. Bashkia Përmet (2020), PPV- Plani i Përgjithshëm Vendor (General Town Plan).
  4. Bozo, L. (2002) Bazamentet e Objekteve të Kultit në Shqipëri (The Foundations of Religious Buildings in Albania). Tiranë: Botim i Kishës Orthodhokse Autoqefale të Shqipërisë.
  5. Brunnbauer, U. (2004), Environment, markets and the State: human adaptation. Ethnologia Balkanica, 8: 129-154.
  6. Buharaja, V. (2018), Defteri i Regjistrimit të Përmetit dhe Korçës i Vitit 1431 (Përmet and Korça Register from 1431), Tirana: ASA.
  7. Burileanu, C. N. (1912), I Romeni di Albania, Bologna: Andreoli.
  8. Caterina, G. & Fiore, V. (2005), La Manutenzione Edilizia e Urbana: Linee Guida e Prassi Operativa, Napoli: Esselibri.
  9. Cooperazione e Sviluppo - CESVI (2017-2018), Report di Sondaggio per il Progetto “Albania, Viaggia a Modo Tuo”.
  10. Ciappei, C. (ed) (2006), La Valorizzazione Economica delle Tipicità Rurali tra Localismo e Globalizzazione, Firenze: Firenze University Press.
  11. Ćurčić, S. (2010), Architecture in the Balkans: From Diocletian to Suleyman the Magnificent, New Haven: Yale University Press.
  12. Dall’Ara, G. (2010), Manuale dell'Albergo Diffuso. L'Idea, la Gestione, il Marketing dell'Ospitalità Diffusa, Milano: FrancoAngeli.
  13. Dojaka, A. (2017), Studime (Studies), Tirana: Akademia e Shkencave.
  14. Dragoj, N. (2013), Treva e Përmetit në Periudhën e Viteve 1912-1944 (Përmet’s Territory in the Years 1912-1944), PhD dissertation, University of Tirana, Faculty of History and Philology, Department of History.
  15. Fasolo, M. (2003), La Via Egnatia I. Da Apollonia e Dyrrachium ad Herakleia Lynkestidos, Roma: Istituto Grafico Editoriale Romano.
  16. Frashëri, K. (1969), Mbi Parauejtë, banorët e lashtë të luginës së Vjosës. (On the “Parauej”, the ancient inhabitants of the Vjosa Valley). In Anamali, S., Gjinari, J., Korkuti, M. (eds), Ilirët dhe Gjeneza e Shqiptarëve (Illyrians and the Genesis of the Albanians), Tirana: Instituti i Historisë dhe Gjuhësisë (Proceedings of the Symposium held in Tirana on 2 and 4 March 1969), pp. 133-140.
  17. Jezernik, B. (2010), Europa Selvaggia. I Balcani nello Sguardo dei Viaggiatori Occidentali, Torino: EDT.
  18. Kola, V. (2002), Bënja e Përmetit (Bënjë in Përmet). Tirana: Botimet Enciklopedike.
  19. Lole, Dh. (1998). Përmeti dhe Trevat e Tij deri në Vitin 1912 (Përmet and its Territories until 1912), Tirana: Luarasi.
  20. Magnaghi, A. (ed) (2010), Montespertoli. Le Mappe di Comunità per lo Statuto del Territorio, Firenze: Alinea.
  21. Mazzino, F. & Ghersi, A. (2003), Per un Atlante dei Paesaggi Italiani, Firenze: Alinea.
  22. Meksi, A. & Thomo, P. (1981). Arkitektura pasbizantine në Shipëri (bazilikat) (Post-Byzantine architecture in Albania - the basilicas). Monumentet, 21: 99-147.
  23. Meksi, A. (2004), Arkitektura e Kishave të Shqipërisë (Shek. VII-XV) (Churches’ Architecture in Albania, 7th-15th Century), Tirana: Uegen.
  24. Meksi, A., Baçe, A., Karaiskai, Gj., Riza, E. & Thomo, P. (2016), Historia e Arkitekturës në Shqipëri (History of Architecture in Albania). Tirana: Kristalina.
  25. Mihali, N. (2018). Lugina e Vjosës së Sipërme. Vështrim Etnografik (The Valley of the Upper Vjosa. An Ethnographic Approach), Tiranë: Kumi.
  26. Mile, L. K. (1984), Çështje të Historisë Agrare Shqiptare. Fundi i Shek. XVIII – Vitet ’70 të shek. XIX (Issues of Albanian Rural History. End of 18th Century – 70s of 19th Century), Tirana: Shtypshkronja e Re.
  27. Misseri, G., Tonietti, U., Matracchi, P., Lauria, A., Agaj, E., Bercigli, M., Guza, K., Toçila, A. (2020), Knowledge and Diagnosis Tools for the Conservation and Structural Reinforcement Project of Kisha e Shën Mërisë (Leusë, Përmet). Research report. Florence: Department of Architecture, University of Florence.
  28. Mori, P. A., Sforzi, J. (eds) (2018), Imprese di Comunità. Innovazione Istituzionale, Partecipazione e Sviluppo Locale, Bologna: Il Mulino.
  29. Morisi, M., Poli, D. & Rossi, M. (ed) (2018), Il Paesaggio nel Governo del Territorio. Riflessioni sul Piano Paesaggistico della Toscana, Firenze: Firenze University Press.
  30. Muka, A., Riza, E. & Thomo, P. (2004), Vendbanime dhe Banesa Popullore Shqiptare (Albanian Traditional Settlements and Dwellings) (vol. 1), Tirana: Toena.
  31. Muka, A. (2007), Ndërtimet Tradizionale Fshatare (Traditional Rural Buildings), Tirana: Akademia e Shkencave.
  32. Pistrick, E. (2015), Performing Nostalgia. Migration Culture and Creativity in South Albania, London: Ashgate.
  33. Pizziolo, G., De Silva, M., Volante, N. & Cristoferi, D. (2017), Transumanza e Territorio in Toscana: Percorsi e Pascoli dalla Protostoria all’Età Contemporanea, Rome: École Française de Rome. Retrieved from [Last access 06.2020]
  34. Popa, Th. (1998), Mbishkrime të Kishave në Shqipëri (Churches Inscriptions in Albania), Tirana: Akademia e Shkencave të Shqipërisë.
  35. Pouqueville, F.C.H.L. (1820), Travels in Epirus, Albania, Macedonia, and Thessaly, London: Sir Richard Phillips and Co. Retrieved from [Last access: 06.2020].
  36. Prifti, K. (ed) (2002), Historia e Popullit Shqiptar (History of Albanian People) (Vol. 2), Tirana: Akademia e Shkencave.
  37. Reusche, E. (1971), Polychromes Sichtmauerwerk Byzantinischer und von Byzanz Beeinflusster Bauten Südosteuropas: Überlieferung und Entwicklung einer Handwerklichen Technik, Kӧln: Duck H. Deckner.
  38. Rembeci, A. (2006). Mbishkrimet kishtare në Shqipëri: dritare njohjeje me të shkuarën (Religious inscriptions in Albania: a window to know the past). Art & Trashëgimi, 7:50-56.
  39. Saliu, Sh. (2011), Hulumtime për Luginën e Sipërme të Përmetit, Rrëza dhe Shqeria (Research on the Upper Valley of Përmet, Rrëza and Shqeria), Tirana: Pegi.
  40. Shkurti, S. (1985), Mbjellja e drithërave (Cereal seeding). Etnografia Shqiptare, 14: 32-57.
  41. Shtylla, V. (2013), Rrugë dhe Ura në Shqipëri (Roads and Bridges in Albania), Tirana: Gurten.
  42. Sorotou, A. (ed.) (2014), The Vjosa/Aoos River Ecomuseum: Talking About Our Place, Athens: Med-INA. Retrieved from [Last access: 06.2020].
  43. Stratobërdha, G., Nazari, I., Shatro, L. & Çoma, A. (2014). Projekti i Konservimit dhe Restaurimit të Kishës së Shën Mërisë në Kosinë, Përmet. (Project for the Conservation and Restoration of the Saint Mary Church in Kosinë, Përmet), Tirana: Instituti i Monumenteve të Kulturës.
  44. Stylianou, A. & Stylianou J. A. (1997). The Painted Churches of Cyprus. Treasures of Byzantine art (2. ed.), Nicosia: A. G. Leventis Foundation.
  45. Thomo, P. (1998). Kishat Pas Bizantine në Shqipërinë e Jugut (Post-Byzantine Churches in Southern Albania), Tirana: Botim i Kishës Orthodhokse Autoqefale të Shqipërisë.
  46. Thomo, P., Bej, J., Zaloshnja, S. & Bezhani, M. (1999), Projekti i Restaurimit të Kishës së Shën Mërisë, Leusë-Përmet (Restoration Project of the Saint Mary Church, Leusë-Përmet), Tirana: Instituti i Monumenteve të Kulturës.
  47. Thomo, P. & Stratobërdha, G. (2005). Restaurimi i Monumenteve të Kishës Orthodokse në Shqipëri, (Restoration Project of the Saint Mary Church, Leuse-Permet), Tiranë: Botim i Kishes Orthodhokse Autoqefale te Shqiperise.
  48. Tole, V. (2007), Enciklopedia e Iso-Polifonisë Popullore Shqiptare (Encyclopedia of the Albanian Traditional Iso-Polyphony), Tirana: Uegen.
  49. Vocotopoulos, P. (2003). Shënime për arkitekturën kishtare nga shek. X nëshek. XIII për Shqipërinë e Jugut (Notes on churches’ architecture from 10th-13th century in South Albania). In Thomo, P. & Bushaka, G. (eds), 2000 Vjet Art dhe Kulturë Kishtare në Shqipëri (2000 Years of Church Art and Culture in Albania), Tirana: Botim i Kishës Orthodhokse Autoqefale të Shqipërisë, pp. 137-158.
  50. Vocotopoulos, P. L. (2006). Religious painting in Albania from the 10th to the 19th century. In Tourta, A. (ed), Icons from the Orthodox Communities of Albania, Thessaloniki: European Center for Byzantine and Post-Byzantine Monuments, pp.18-25.
  51. Vokopola, G., (2019) Projekt për Ndërhyrjen Konservuese/Restauruese në Pikturën Murale të Kishës “Shën Mëria”, Kosinë/Përmet (Project for Conservation/Restoration Works on the Mural Paintings in the “Saint Mary” Church in Kosinë-Përmet).

Export citation

Selected format

Usage statistics policy

  • 49Chapter Downloads

Cita come:
Laurìa, A.; Flora, V.; Guza, K.; 2020; Three villages of Përmet: Bënjë, Kosinë and Leusë. Firenze, Firenze University Press.


Indici e aggregatori bibliometrici